Le nouveau site de Djeco

J’ai récemment travaillé avec plaisir sur le nouveau site de Djeco. Le site est brillamment réalisé Par le Studio Grouek, et j’ai donc eu le plaisir de voir mes petits dessins bouger et sonorisés…

Djeco-1J’ai donc fait la partie « Atelier effervescent » du site.

D’autres illustrateurs ont travaillés sur les différentes parties du site, notamment Charlotte Labaronne qui a réalisé « La maison zen et le jardin » :

Image 3

Benjamin Chaud, qui a fait « La forêt enchantée » pour la partie contact :

Image 4

La navigation se passe par un petit bonhomme dessiné par Olivier Tallec qui se balade dans tous ces univers… « Le héro volant », et le tout est animé par Cyril Drouin !

Le tout sur http://www.djeco.com/

posted by Gwen Keraval in Quoi de neuf ? and have Comments (2)

« Le fils qui sauva son père », Un classique du Père Castor

Aujourd’hui, quelques croquis et illustrations de mon prochain album, celui dont était issue ma carte de voeux…

« Le fils qui sauva son père », écrit par Robert Giraud, à paraître chez Flammarion dans la collection des « Classiques du Père Castor » au mois de Mars…

C’est un beau conte « Nanaï », un peuple vivant au bord du fleuve amour du sud de la Russie.

Le-Fils-rough-1
"Le fils qui sauva son père"

Le-Fils-rough-2
Le-Fils-p05

Le-Fils-p08-09

Le-Fils-p12-13

Le-Fils-p14

Le-Fils-p18-19

posted by Gwen Keraval in Quoi de neuf ? and have Comments (12)

Happy New Year !

Du bonheur, et beaucoup de belles choses pour 2010 !

Happy New Year 2010 !

Happy New Year 2010 !

Une image issue d’un album à venir, « Le fils qui sauva son père » à paraître dans la collection des Classiques du Père castor, chez Flammarion.

posted by Gwen Keraval in Quoi de neuf ? and have Comments (3)

Couvertures !

La tempête

La tempête

Pour Oskar Editions, en exclusivité, une nouvelle couverture !
Ca va s’appeler « Tempête ! »

Le petit croquis d’origine fais sur ma palette pendant le festival du livre de Lyon :

croquis

Et tant que je suis dans les couvertures, j’en ai deux autres en stock, pour Le Seuil Jeunesse :

« Crimes à la une », de Paul Thiès un polar jeunesse qui se passe dans le paris de 1900, pendant la grande crue de la Seine…
Vraiment un très bon livre !

Paris, 1910.
A 15 ans, Justin rêve de changer de vie et de devenir journaliste. Alors, le jour où il est renvoyé de l’usine et qu’il découvre, à côté du corps sans vie de sa tante, un exemplaire de L’Echo de France, il y voit un signe du destin. Mais le destin est capricieux…

Crimes à la une

Crimes à la une

Et une deuxième, que je viens de faire la semaine dernière, « Les milles et une ruses d’Asfour », de Boubaker Ayadi, un conte philosophique dans l’univers des milles et une nuits…

La couverture avec l'ancien titre...

La couverture avec l'ancien titre...

posted by Gwen Keraval in Quoi de neuf ? and have Comments (2)

« Oscar le renard et l’impala de la savane »

Oscar-le-renard

Un nouveau livre paru chez Oskar Editions, écrit par Olivier Larizza.

L’HISTOIRE :

Dans la savane, Oscar le renard se sent seul. Sa famille a disparu et il n’a pas de vrai ami, quelqu’un sur qui on peut vraiment compter. Alors il est triste. Il aimerait tant ne plus être seul et partager la beauté du monde avec quelqu’un. Oscar est devenu peintre parce que quand il peint, il éprouve une grande joie et il oublie sa solitude. Un soir, près du lac, alors qu’il admirait un coucher de soleil, Oscar fait la connaissance d’Elvira, une sublime impala au pelage doré. Le renard est très surpris qu’une gazelle si élégante lui adresse la parole. En réalité, l’impala est très intéressée par son travail de peintre. Oscar ne sait pas encore que cette rencontre va changer sa vie… »

Un peu de noir & Blanc :

Il y a aussi 8 illustrations en Noir & Blanc plus quelques cabochons à l’intérieur, et voila quelques uns :

Oskar-1 Oskar-3 Oskar-5Oskar-4 Oskar-7 Oskar-8

posted by Gwen Keraval in Quoi de neuf ? and have Comments (2)

« A table », un album avec D. Lévy

Un bel album que j’ai illustré avec plaisir juste avant les grandes vacances, une histoire pour les tout petits ou le jeu, l’imaginaire et la réalité se confondent et s’entremêlent !

« C’est l’heure du dîner. Papa et Maman sont à table. Maman grignote un quignon de pain, Papa regarde son ordinateur portable, lorsque Nina arrive avec l’entrée, suivie de près par Tom le chien. Restez assis ! Ne donnez pas à manger au chien ! » Nina ne sait plus où donner de la tête : à table, ses parents font des bêtises et ne tiennent pas en place ! Soudain, la porte s’ouvre ! »

A table !

A table !

Voila toutes les mensurations du
nouveau-paru :
Album – Broché
Paru le : 02/09/2009
Editeur :
Hachette Jeunesse
Collection :
1, 2, 3… soleil !
ISBN : 978-2-01-226457-1
EAN : 9782012264571
Nb. de pages : 24 pages
Poids : 248 g
Dimensions : 19cm x 24,5cm x 0,8cm

A table - Couverture

A Table - Pages intérieures

posted by Gwen Keraval in Quoi de neuf ? and have Comments (2)

Les sirènes de la blogosphère

Bonjour à tous !

Et bienvenue sur mon nouveau blog.

Je m’étais juré de ne pas succomber, et voila.

Malgré mon site fait-main tout dynamique, les mises à jour de la base de données d’illustrations restaient laborieuses, le mysql reste quand même très ésotérique… Il fallait quelque chose pour montrer des petits trucs facilement, et rapidement, pour ne pas non plus inonder tout le monde de spam avec mes « Petites nouvelles fraîches ».

J’ai donc choisi « WordPress« , un peu par hasard, aussi parce que j’en avait entendu du bien, et que la machine avait l’air tout à fait bidouillable, ce qui me semblait indispensable pour arriver à en faire ce que je voulais. J’ai donc plongé mes mains dans le cambouis, et c’est vrai qu’une fois assimilée la mise en page par CSS, c’est assez accessible, même si il me reste encore des tonnes de fonctions à découvrir, ça fait ce que je voulais, et ça c’est chouette…

J’ai actualisé un peu le bandeau, qui manquait de matière par rapport à ce que je fais en ce moment, et j’ai pioché dans une des dernières images que je viens de faire pour « Science & Vie junior » (pour illustrer une double page sur les métaux précieux).

La fameuse double page de Science & Vie

La fameuse double page de Science & Vie

Et j’avais envie d’avoir un espace ou montrer mes petits trucs, des images un peu moins cadrées, et aussi vous informer de mon actu qui restait un peu absente de la toile…

J’espère que j’arriverai à tenir ça à jour et à rendre cet espace un peu vivant !

j’en profite pour signaler que la partie « toys » des galeries du site à enfin commencé à se remplir, j’ai rentré des images (72 !) des jeux et jouets que j’ai pu faire pour Djeco ces dernières années, et aussi quelques stickers et autres images déco…

Le design du site devrait aussi suivre celui -ci d’ici peu, histoire de tout harmoniser et que tout soit cohérent.

A suivre, donc !

Gwen

posted by Gwen Keraval in Quoi de neuf ? and have Comments (8)

Un nouvel album, « Lâche pas la patate ! » en librairie !

Pour ce mois ci, la sortie d’un album qui m’a beaucoup occupé au printemps dernier, paru aux Editions du Sorbier le 28 août dernier, le fameux « Lâche pas la patate ! », écrit par Marie Treps.

Lâche pas la patate - de Marie Treps, illustré par Gwen Keraval, éditions du Sorbier « Après Les Mots oiseaux (les mots français venus d’ailleurs), ce nouveau recueil de Marie Treps présente
le français hors de France : un florilège de mots et expressions du monde francophone, plus drôles et
savoureux les uns que les autres.

Un délice, pour les jeunes et les moins jeunes !

« Lâche pas la patate ! » dit-on au Québec pour dire « Tiens bon! ».

Mais saviez-vous aussi que chez ces mêmes
cousins, un « ruine-babines » est un harmonica ?

Qu’à la Réunion, un « bois de cul » est un tabouret ?

Qu’à l’île
Maurice, on ne pique pas un fard, mais un « coup de soleil » ?

Et qu’en Côte-d’Ivoire, un « cache-papaye » est un
soutien-gorge, et des « en-attendant », des sandales en plastique que l’on porte en attendant de s’acheter de vraies
chaussures ?

Ici ou là, du Québec à la Nouvelle-Calédonie en passant par la Belgique, la Suisse, la Réunion ou le Congo, on
peut entendre les douces sonorités de la langue française, héritage de nos ancêtres expatriés.

« Etre Jazz »

Lâche pas la patate ! - Jazz

Mais dans ces
contrées aux climats si variés, chacun accomode le français à sa guise, détournant le sens des mots
métropolitains ou créant des expressions nouvelles, selon ses besoins ou sa fantaisie. Ce français qui sort de
partout est joyeux, déluré, plein de surprises… il pète le feu ! »

« Parler à travers son chapeau »

Lâche pas la patate ! -

« Vélo Poum-poum »

Lâche pas la patate ! - vélo poum poum

« Etre couranté »

Lâche pas la patate ! - couranté

« Un grimpion »

Lâche pas la patate ! - grimpion

« Avoir le fun »

Lâche pas la patate ! - fun

posted by Gwen Keraval in Quoi de neuf ? and have Comment (1)